Swedish-Finnish translations for på ett eller annat sätt

jotenkinHänen oli siis päästävä jotenkin eroon kahdesta kasvaimesta, ennen kuin häntä voitiin auttaa. Så på ett eller annat sätt var hon tvungen att bli av med två tumörer innan hon kunde få hjälp.kunhan jotenkin saavut paikalletuntuu jotenkin väärältä
jotenkuten

keinolla millä hyvänsäkirjallinen. - (DE) Nykyään taloudellisia etuja pyritään tukemaan keinolla millä hyvänsä. skriftlig. - (DE) I dag försöker vi stödja ekonomiska intressen, på ett eller annat sätt.kirjallinen. - (DE) Tänään pyritään varmistamaan taloudelliset edut keinolla millä hyvänsä. skriftlig. - (DE) I dag görs ett försök att på ett eller annat sätt hävda ekonomiska intressen.
puukoin ja puntarein
tavalla tai toisellaTämä hallitus on pysäytettävä tavalla tai toisella. Den här regimen måste stoppas på ett eller annat sätt.Toimikaamme kuitenkin vain yhdessä paikassa, tavalla tai toisella. Men låt oss på ett eller annat sätt få ett enda säte.Ne tulevat kyllä tavalla tai toisella takaisin. De kommer väl tillbaka på ett eller annat sätt.

Dictionary